A cidade suíça de Genebra vai receber, no dia 27 de fevereiro de 2027, a quarta edição do Award Suisse, uma iniciativa promovida pela Revista Brasil Conexão Europa (RBCE Network) que distingue pessoas de diferentes nacionalidades pelo seu contributo para o bem-estar coletivo e para o desenvolvimento das comunidades onde atuam. A cerimónia terá início às 18h, no Mövenpick Hotel Geneva, e incluirá um jantar de gala, reunindo homenageados, representantes de diferentes setores profissionais e convidados internacionais.

Sob o tema “Conexões que Resplandecem”, a edição de 2027 pretende dar visibilidade a percursos individuais e profissionais ligados à liderança, inovação, empreendedorismo, cultura, solidariedade, saúde, ciência e transformação social. O reconhecimento abrange personalidades residentes em diversas regiões do mundo, incluindo Brasil, Portugal e Suíça.

O Award Suisse apresenta-se como uma distinção honorífica, sem caráter competitivo e sem atribuição de prémios monetários. A iniciativa procura reconhecer o trabalho desenvolvido pelos homenageados, valorizando os resultados das suas atividades, os valores humanos e o contributo para as comunidades.

Segundo a organização, o prémio pretende destacar histórias de brasileiros que, dentro e fora do país, desenvolvem projetos empresariais, culturais, científicos e sociais, contribuindo para a aproximação entre diferentes sociedades.

Genebra como ponto de encontro internacional

A escolha de Genebra para acolher a cerimónia está relacionada com o seu posicionamento enquanto centro de diplomacia, cooperação internacional e diálogo entre culturas.

Situada junto ao Lago Léman e conhecida pelo Jet d’Eau, um dos símbolos da cidade, Genebra acolhe a sede europeia das Nações Unidas, o Comité Internacional da Cruz Vermelha e dezenas de organizações internacionais que desenvolvem atividades nas áreas humanitária, diplomática, científica e económica.

A cidade distingue-se também pela composição multicultural da sua população, com residentes de diferentes nacionalidades e comunidades linguísticas. Esta diversidade constitui um dos elementos associados ao conceito do Award Suisse, que procura reconhecer pessoas cujas atividades estabelecem ligações entre países, culturas e comunidades.

A organização considera que o ambiente internacional de Genebra corresponde ao propósito da iniciativa, ao proporcionar um espaço de encontro entre personalidades com diferentes origens, experiências profissionais e percursos de vida.

Doze categorias distinguem diferentes áreas de atividade

A quarta edição do Award Suisse contempla 12 categorias, destinadas a reconhecer contributos em diferentes domínios da sociedade. As distinções abrangem Liderança Inspiradora, Inovação e Empreendedorismo, Personalidade de Destaque, Impacto Social, Influência Digital, Contribuição para a Saúde e a Ciência, Mentores e Profissionais do Bem-Estar, Expressão Cultural e Artística, Jovens Talentos e Inspiradores, Revelação Inspiradora, Legado de Superação e Inovação e Tecnologia.

A diversidade das categorias permite integrar percursos de empresários, investigadores, profissionais de saúde, artistas, criadores de conteúdos digitais, mentores, jovens talentos e pessoas envolvidas em projetos de intervenção social.

O reconhecimento não se limita à projeção pública dos candidatos. A proposta da organização é também identificar pessoas cujo trabalho tenha produzido resultados nas comunidades, incluindo iniciativas locais, projetos de solidariedade, atividades culturais e experiências de superação pessoal.

Candidaturas gratuitas até 5 de dezembro

O processo de candidatura à quarta edição do Award Suisse decorre entre 10 de outubro e 5 de dezembro de 2026. Qualquer pessoa, independentemente da nacionalidade ou do país de residência, pode apresentar uma candidatura própria ou indicar outra pessoa cujo percurso considere adequado aos objetivos da distinção.

A inscrição é gratuita e deve ser realizada através da plataforma oficial, em www.premio.rbcenetwork.ch

Os interessados devem fornecer os seus dados pessoais, uma biografia, a motivação da candidatura e uma fotografia. A plataforma permite selecionar a categoria e a modalidade de participação.

Os parceiros da RBCE Network também podem indicar pessoas das suas redes de contactos. Nestes casos, os indicados devem concluir individualmente o processo de inscrição. Depois da submissão, as candidaturas são analisadas e validadas pela Direção do Grupo ELB Network, responsável por avaliar a adequação dos percursos apresentados aos objetivos do prémio.

De acordo com a organização, são considerados aspectos como o impacto nas comunidades, a relevância das iniciativas e a capacidade de liderança e inspiração.

A divulgação dos nomeados está prevista para 20 de dezembro de 2026. Os candidatos selecionados serão informados por correio eletrónico.

A organização explica ainda que, embora a candidatura seja gratuita, existe uma taxa de participação, cobrada exclusivamente aos nomeados após a aprovação.

O Palácio de Cristal, em Petrópolis, no estado brasileiro do Rio de Janeiro, recebe, entre 12 e 15 de novembro, a terceira edição do Flipetrópolis – Festival Literário Internacional de Petrópolis. Sob o tema “Meu Lugar no Mundo”, o encontro reúne escritores, jornalistas, artistas e intelectuais do Brasil e de outros países, numa programação dedicada à literatura e à sua relação com a sociedade contemporânea. A participação é gratuita e as mesas de debate serão transmitidas através do canal oficial do festival no YouTube.

A edição de 2026 coloca em destaque a relação entre literatura, memória e identidade, reunindo diferentes gerações de autores para discutir temas como a democracia, a violência contra as mulheres, a desigualdade social, a infância, a inteligência artificial e as transformações culturais. Entre os participantes confirmados estão Conceição Evaristo, Sueli Carneiro, Cármen Lúcia, Míriam Leitão, Bruna Lombardi, Zélia Duncan, Fabrício Carpinejar, Socorro Acioli, António Torres, Sérgio Abranches, Jamil Chade e Eliana Alves Cruz.

A dimensão internacional do festival será representada, entre outros convidados, pela escritora Madalena Sá Fernandes, de Lisboa, Portugal, e pela poeta, rapper e ativista Énia Lipanga, de Maputo, Moçambique. As duas autoras participam em encontros que estabelecem uma ligação entre a produção literária brasileira e outras expressões culturais de língua portuguesa, abordando questões relacionadas com a memória familiar, a identidade, a criação artística e a intervenção social.

Madalena Sá Fernandes participará, no dia 13 de novembro, às 21h00, numa conversa com a escritora brasileira Bruna Lombardi, intitulada “Mulheres, famílias e os fantasmas da memória”. Com mediação do jornalista Jamil Chade, o encontro partirá das obras das duas autoras para discutir as relações familiares, a violência, o luto e a influência do passado na construção da identidade.

No dia seguinte, 14 de novembro, às 17h00, Énia Lipanga partilhará a mesa “A palavra também canta” com a cantora e compositora brasileira Zélia Duncan. A conversa, mediada por Aydano André Motta, abordará as relações entre poesia, música, linguagem e intervenção social, aproximando as experiências artísticas de Moçambique e do Brasil.

A programação contempla ainda quatro homenagens ligadas à história cultural brasileira. O poeta Raul de Leoni, nascido em Petrópolis em 1895 e falecido em 1926, é o patrono desta edição, que assinala o centenário da sua morte. O festival recorda também os 100 anos do nascimento do geógrafo Milton Santos, os 130 anos do nascimento do pintor Alberto da Veiga Guignard e os 80 anos da escritora Conceição Evaristo, cuja obra é reconhecida pelo conceito de “escrevivência”, que relaciona experiência, memória e criação literária.

Entre os momentos da programação está o encontro “Conceição e Sueli: Vivências e Escrevivências”, marcado para 14 de novembro, às 20h00. Conceição Evaristo e a filósofa Sueli Carneiro conversarão sobre literatura, ancestralidade, pensamento e os percursos das mulheres negras na sociedade brasileira, com mediação de Calila das Mercês.

No mesmo dia, a ministra do Supremo Tribunal Federal brasileiro Cármen Lúcia receberá o Troféu Juca Pato 2026, atribuído pela União Brasileira de Escritores (UBE). A distinção reconhece o seu contributo intelectual e a produção bibliográfica nas áreas do Direito, da democracia e da cidadania. A cerimónia está prevista para as 21h00 e contará com a participação de representantes da UBE e de convidados do festival.

A literatura infantil e a formação de leitores ocupam igualmente espaço na programação. O festival inclui sessões de contos, atividades para crianças e jovens, debates sobre educação e a entrega de um prémio de redação e desenho destinado a estudantes. Entre os temas abordados encontram-se a importância dos livros na formação cívica, a preservação ambiental e a participação das novas gerações na vida cultural.

A terceira edição do Flipetrópolis inclui ainda lançamentos de livros, sessões de autógrafos, uma exposição dedicada a Guignard e apresentações musicais. A Orquestra de Câmara da Fiocruz, ligada ao Fórum Itaboraí, integra a programação de encerramento, a 15 de novembro, com um repertório dedicado à música brasileira.

A curadoria é assegurada por Sérgio Abranches, Calila das Mercês, Afonso Borges, Gustavo Grandinetti, Marcelo Fernandes e Rafael Nolli. O festival conta com patrocínios através da Lei Rouanet, apoio da Prefeitura de Petrópolis e parceria da Academia Petropolitana de Letras. As mesas terão transmissão em direto e recursos de acessibilidade, incluindo audiodescrição e interpretação em Língua Brasileira de Sinais.

Com quatro dias de programação, o Flipetrópolis procura aproximar escritores e leitores e promover o debate sobre a literatura enquanto expressão da memória, da identidade e das transformações sociais. A presença de convidados de Portugal e Moçambique acrescenta uma dimensão lusófona ao encontro, criando oportunidades de diálogo entre autores que partilham a língua portuguesa e desenvolvem percursos literários em diferentes contextos culturais.

A programação completa pode ser consultada no site oficial do Flipetrópolis, em https://flipetropolis.com.br/evento/programacao/?utm_source=chatgpt.com

Ígor Lopes

A cidade de Thetford, em Inglaterra, acolheu, no dia 6 de novembro, a cerimónia de entrega do Grande Prémio de Literatura Portuguesa na Diáspora, uma iniciativa integrada nas comemorações do 20.º aniversário do jornal “As Notícias”, dirigido e editado por João de Noronha. O encontro, realizado na Carnegie Room, reuniu escritores, representantes políticos e diplomáticos, membros da comunidade portuguesa no Reino Unido e convidados, tendo distinguido seis autores residentes em cinco países, entre os quais uma portuguesa radicada em Genebra, na Suíça.

Entre os presentes estiveram Carlos Gonçalves, deputado eleito pela emigração pelo círculo da Europa; Paulo Pisco, coordenador do Departamento de Comunidades do Partido Socialista; Ana e Brito Maneira, cônsul-geral de Portugal em Londres; e Carla Barreto, vereadora portuguesa com atuação em Thetford. A cerimónia, apresentada por José Figueiras, da SIC, integrou atuações musicais de Daniel Silva e Emanuel Silva e momentos de folclore português, com a participação do Grupo de Folclore Cultura Popular de Londres.

“Sentimos que os autores portugueses na Diáspora não estavam a ser reconhecidos e acabavam por não se sentirem envolvidos nos grandes prémios literários em Portugal ou no estrangeiro. Desta forma, decidimos fazer o caminho inverso, ou seja, possibilitar que escritores portugueses fossem destacados na própria diáspora”, afirmou este responsável, que destacou também a língua portuguesa como elemento de ligação entre Portugal e as comunidades emigrantes, salientando a colaboração de órgãos de comunicação social da diáspora, como o Gazeta Lusófona, na divulgação do concurso.

A primeira edição recebeu 30 candidaturas provenientes de 13 países, nomeadamente Suíça, Alemanha, Brasil, Angola, Arábia Saudita, Canadá, Estados Unidos da América, Japão, Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido, Venezuela e França. Deste conjunto, cerca de 20 obras foram validadas e avaliadas nas duas categorias do concurso: Prosa e Poesia. Na categoria de Prosa, o primeiro prémio foi atribuído a António da Cunha Duarte Justo, residente em Kassel, na Alemanha, pela obra “A Corda e a Mala Migrante”; o segundo lugar distinguiu Stephanie de Sá e Vasconcelos, de Luanda, Angola, com “A tua melanina”; e o terceiro foi atribuído a Ricardo Adolfo, residente em Tóquio, no Japão, pela obra “A Chefe dos Maus”. Na categoria de Poesia, venceu Mónica Isabel Pinheiro Torres Vieira Auer, residente em Lauf an der Pegnitz, na Alemanha, com “motivo: pausa para almoço que não queria”; o segundo lugar coube a João Carlos Gonçalves Coutinho, de Rio Grande, no Brasil, com “Fragmentos da Vida em Poesia”; e o terceiro distinguiu Ana Cristina Dias Casanova Pinto Fernandes Lopes, residente em Genebra, na Suíça, com “Espírito dos Tempos”.

Os dois primeiros lugares nas duas categorias receberam, além de um certificado, o valor de 500 Libras, para cada autor.

O júri contou com Ígor Lopes, jornalista, escritor e coordenador de redação do Gazeta Lusófona, na presidência do grupo; Sofia Martinho, professora na Universidade de Leeds, no Reino Unido; João Morgado, escritor e detentor do Prémio Ferreira de Castro; Adélio Amaro, escritor e diretor do Gazeta Lusófona; e Raúl Reis, responsável pelo Jornal on-line Bom Dia, no Luxemburgo.

Segundo Ígor Lopes, presidente do júri, foram considerados critérios como a qualidade literária e o domínio da língua portuguesa, a criatividade e precisão estética, a clareza temática, a coerência estrutural, a originalidade junto das comunidades portuguesas e o impacto cultural na diáspora. As obras concorrentes abordaram temas como migração, identidade, memória, pertença, emoções, condição humana, literatura infantojuvenil, descendência, regresso, distância, liberdade, quotidiano, paisagem e reflexão sobre a existência.

“A grande surpresa foi o número de diferentes países de onde vieram as candidaturas, e também a originalidade de algumas obras, tanto em prosa como em poesia, e o facto de termos candidatos de países de acolhimento com culturas muito diferentes daquelas que conhecemos em Portugal”, afirmou Ígor Lopes.

Para Adélio Amaro, diretor do Gazeta Lusófona e membro do júri, a iniciativa colocou em evidência a importância de reconhecer e divulgar a literatura e a poesia produzidas pelas comunidades portuguesas residentes no estrangeiro. A valorização dos escritores da diáspora constitui também uma forma de preservar a língua portuguesa, transmitir experiências entre gerações e dar visibilidade às memórias da emigração. A participação do Gazeta Lusófona no processo de avaliação enquadrou-se na colaboração entre órgãos de comunicação social portugueses presentes em diferentes países, procurando aproximar o jornalismo, a cultura e a produção literária. A distinção de obras em prosa e poesia permitiu reconhecer diferentes formas de expressão e experiências de autores que escrevem em português a partir de realidades sociais e culturais distintas. O Grande Prémio procurou criar um espaço de reconhecimento para escritores cuja produção literária se desenvolve fora de Portugal, mas mantém uma relação com a língua e a cultura portuguesas.

O Presidente da República portuguesa, António José Seguro, associou-se à celebração através de uma mensagem escrita dirigida ao jornal “As Notícias”, aos participantes e aos autores distinguidos.

“Celebrar a língua portuguesa é um dos gestos mais significativos da nossa identidade”, afirmou, considerando que “a língua não tem dono, apenas falantes, e cada um a seu modo”. O chefe de Estado português destacou a importância da preservação da diversidade linguística e o papel da língua portuguesa na ligação entre comunidades residentes em diferentes países. António José Seguro manifestou reconhecimento pelo trabalho desenvolvido pelo jornal ao longo de duas décadas, tanto através do prémio literário como da divulgação da vida das comunidades portuguesas no estrangeiro.

“É, por isso, inquestionável o reconhecimento público do mérito do jornal AS NOTÍCIAS, e muito em particular o meu apreço pela forma como promove a língua portuguesa”, escreveu o presidente, que felicitou os vencedores e agradeceu a todos os concorrentes, afirmando que “escrever em português é também um gesto de resistência e de afirmação de uma identidade que não conhece fronteiras”. A mensagem terminou com uma referência a Vergílio Ferreira: “uma língua é o lugar donde se vê o mundo”.

Já o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Emídio Sousa, participou através de uma mensagem de vídeo, felicitando João de Noronha e a equipa do jornal pela criação do prémio. O governante destacou o trabalho desenvolvido na revisão do regime jurídico do ensino português no estrangeiro e referiu a importância da literatura na preservação das experiências e memórias das comunidades.

“Vocês estão a incentivar cada vez mais a nossa diáspora e as novas gerações a partirem para a escrita em português, a partirem para uma memória que se vai consolidando”, declarou.

Também por vídeo, José Luís Carneiro, secretário-geral do Partido Socialista, felicitou o jornal e o seu diretor, destacando o papel da imprensa portuguesa na diáspora. O dirigente socialista manifestou a intenção de reforçar os apoios à comunicação social portuguesa no estrangeiro caso venha a assumir responsabilidades executivas e recordou a criação, em 2019, do Prémio Literário Ferreira de Castro, em homenagem ao escritor português que viveu no Brasil e escreveu “A Selva”.

Entre os participantes na cerimónia, Paulo Pisco, coordenador do Departamento de Comunidades do PS, destacou a importância do jornalismo e da literatura produzidos nas comunidades portuguesas.

“Os autores da diáspora merecem reconhecimento e projeção pela sua extraordinária importância na valorização da língua, da cultura, da memória e por todas as histórias tão ricas e variadas que nos dão a conhecer uma dimensão central para a construção da nossa identidade coletiva a partir da experiência da emigração”, afirmou.

Por seu turno, Carlos Gonçalves, deputado eleito pela emigração pelo círculo da Europa, valorizou o reconhecimento dos autores portugueses residentes no estrangeiro e destacou o papel do jornal “As Notícias” na organização da iniciativa.

“Num tempo em que tanto falamos da importância da nossa identidade, importa lembrar que é a língua e a cultura que nos caracterizam enquanto comunidade e enquanto povo”, afirmou, acrescentando que “valorizar a literatura portuguesa na diáspora é também valorizar Portugal e reforçar os laços que nos unem, independentemente da distância”.

A cônsul-geral de Portugal em Londres assinalou a importância da comunidade portuguesa no Reino Unido e valorizou a aposta na literatura para celebrar os 20 anos da publicação.

A celebração dos 20 anos do jornal “As Notícias”, fundado em 2006, associou o percurso da publicação à promoção da criação literária em português e ao reconhecimento de escritores residentes fora do país. A iniciativa contou com o apoio da DGACCP, do Santander e de outros parceiros, bem como com a colaboração de órgãos de comunicação social portugueses da diáspora, entre os quais a Agência Incomparáveis.

João de Noronha explicou que algumas candidaturas foram excluídas por incumprimento dos prazos, documentação incompleta ou desrespeito pelos critérios regulamentares, que exigiam nacionalidade portuguesa, residência fora de Portugal e obras publicadas nos dois anos anteriores. O diretor e editor do jornal destacou ainda a participação de escritores de língua portuguesa sem nacionalidade portuguesa, observando que alguns demonstraram uma ligação à cultura portuguesa apesar de não possuírem passaporte português. Quanto ao futuro, admitiu a intenção de realizar uma nova edição, eventualmente aberta a obras inéditas, embora os critérios ainda não estejam definidos.

“O que sabemos é que queremos realizar uma próxima edição, com novos critérios, e talvez com a característica de recebermos candidaturas de obras inéditas, mas ainda é muito embrionária esta ideia. Para já, vamos privilegiar esta primeira edição e valorizar os autores que participaram”, afirmou.

A cerimónia de Thetford encerrou a primeira edição do Grande Prémio de Literatura Portuguesa na Diáspora com a distinção de seis escritores de cinco países, assinalando duas décadas de atividade de um jornal dedicado às comunidades portuguesas e a criação de um prémio destinado a reconhecer a literatura escrita em português além-fronteiras.